11. Whatever Happened, Happened
  • Premiera: ABC: 1.04.2009 || AXN: ? || TVP1: ?
  • Scenariusz: Carlton Cuse & Damon Lindelof
  • Reżyseria: Bobby Roth
  • Dni po katastrofie: -
Znokautowanego Jina budzą głosy w krótkofalówce. Ktoś informuje o ucieczce Sayida. Jin odpowiada, że ten zaatakował go i zmierza na północ. Koreańczyk zauważa postrzelonego Bena i zabiera go do samochodu. W wiosce, Horace uprzedza mieszkańców, by mieli się na baczności. Jack pyta, jak Sayid mógł użyć płonącego autobusu, skoro był zamknięty. Horace stwierdza, że musiał mu pomóc ktoś z DHARMA. Roger Linus prosi Kate o pomoc z samochodem. Kobieta nie ma pojęcia, jak działa wyciągarka, ale Linus pomaga jej. Tłumaczy, że wielu pracowników DHARMA wyobrażało sobie swoją pracę w inny sposób. Kate pomaga mężczyźnie, po czym przedstawia się. Gdy słyszy nazwisko Linusa, próbuje ukryć zdziwienie. Wtedy do wioski przyjeżdża Jin, wynosząc do szpitala Bena. Roger zauważa swojego syna i biegnie za Jinem.

Retrospekcje. Kate odwiedza kogoś, niosąc malutkiego Aarona. Drzwi otwiera jej Cassidy, przeszła wspólniczka zbrodni i matka córki Sawyera. Cassidy bardzo się cieszy, widząc przyjaciółkę po tylu latach, ale mina jej rzednie, gdy słyszy o Sawyerze. Kate opowiada jej całą historię z Sawyerem i przekazuje jej sporą kwotę pieniędzy z odszkodowania od linii lotniczych. Gdy Kate chce wychodzić, Cassidy pyta, dlaczego Sawyer nie wrócił z Szóstką. Kate twierdzi, że Sawyer chciał ratować innych, ale Cassidy uważa, że po prostu stchórzył. Skacząc, uciekł od Kate, a córka była tylko pretekstem, bo Sawyer nigdy wcześniej się z nią nie kontaktował. Kate nie chce przyjąć tego do wiadomości, ale Cassidy zapewnia, że ona sama została tak potraktowana. Kobieta domyśla się też, że Aaron nie jest dzieckiem Kate. Gdy ta dostaje pytanie, dlaczego kłamie w sprawie dziecka, odpowiada, że musi kłamać.

Kate przychodzi do Sawyera obserwującego monitory. Chce wiedzieć, co się stało, ale mężczyzna każe jej siedzieć cicho i spadać. Do bazy przychodzi Horace i prosi Sawyera, by sprawdzić celę Sayida. Ekipa DHARMA widzi otwarte drzwi i wnioskuje, że drzwi musiał otworzyć jeden z trzech dozorców, którzy mają klucze. Sawyer wychodzi. Każe Milesowi zamknąć Jacka, Kate i Hurleya w jakimś domu, by ci nie pałętali się i nie zadawali niewłaściwych pytań. Następnie Sawyer zmierza do szpitala. Siedzi tam zaniepokojony Roger Linus. Sawyer pyta go o klucze. Roger chce mu je podać, ale zauważa zdziwiony, że nie ma ich w kieszeni. Na sali operacyjnej Juliet stara się pomóc Benowi. Jednak lekarka mówi Sawyerowi, że aby uratować chłopca z tak poważnych obrażeń, potrzebny by był prawdziwy chirurg.

Miles pilnuje Kate, Hurleya i Jacka. Hurley stwierdza, powołując się na "Powrót do przyszłości", że jeśli mały Ben umrze, to przeszłość zostanie zmieniona i rozbitkowie znikną. Miles nazywa go idiotą i tłumaczy, że przeszłości nie można zmienić. Postrzał Bena i tak już się wydarzył, co oznacza, że dzieciak na pewno przeżyje. Do domku wpada Sawyer i prosi Jacka, by ten ratował Bena. Jednak lekarz odmawia. Sawyer przekonuje, że bez pomocy chirurga Ben umrze. "Niech umiera", odpowiada Jack. Sawyer wraca do szpitala. Kate pyta Jacka, dlaczego nie chce ratować dziecka. Ten odpiera, że już raz robił Benowi operację na prośbę Kate i że nie będzie tego robił znów. Wierzy, że czasem trzeba zostawić rzeczy tak, jak się toczą. Kate nie rozumie logiki Jacka. Idzie do szpitala i oferuje swoją krew do transfuzji dla Bena. Juliet podłącza aparaturę, gdy do sali wchodzi Roger. Chce zobaczyć syna. Z pomocą Kate, udaje mu się przekonać do tego Juliet. Roger patrzy na nieprzytomnego syna i opowiada Kate, że czuje się winny za zachowanie Bena. Przyznaje, że zawiódł jako ojciec. Ben dostaje hipoksji (brak tlenu) i Roger zostaje wyproszony z sali.

Hurley przepytuje Milesa na temat podróży w czasie. Ten wyjaśnia, dlaczego rozbitkowie nie pamiętali w XXI wieku, że byli na wyspie w latach 70. Natomiast mężczyzna zacina się przy pytaniu, dlaczego Ben nie pamiętał Sayida, gdy spotkał go w XXI wieku, skoro jako dziecko został przez niego postrzelony. Akcja przenosi się do szpitala. Roger wychodzi do stacji medycznej po kilka potrzebnych środków. Kate i Juliet zastanawiają się, jak można uratować chłopca, będącego w stanie krytycznym. Juliet w końcu uznaje, że pomóc mogą tylko Inni. Kobiety ładują Bena do samochodu. Kate uznaje, że Juliet nie może tak ryzykować, i sama wyjeżdża z wioski.

Scena w porcie w Los Angeles. Zawiedziona Kate opuszcza Bena i Jacka, po drodze zajeżdża do sklepu. Gdy na chwilę odwraca wzrok od Aarona, by zobaczyć na telefon, chłopiec znika. Kate wpada w panikę, myśląc, że Aaron został porwany. Jednak po chwili dziecko znajduje się. Samo gdzieś pobiegło. Następnego dnia Kate odwiedza Cassidy. Opowiada przyjaciółce o planie powrotu na wyspę i o tym, jak wpadła w paranoję w sklepie. Cassidy stwierdza, że Kate boi się porwania, bo sama zabrała komuś Aarona. Kate broni się, że dziecko jej potrzebowało, ale Cassidy uznaje, że to raczej Kate potrzebowała dziecka, aby nie załamać się po stracie Sawyera.

Kate podjeżdża do ogrodzenia wioski. Po chwili nadjeżdża drugi samochód, prowadzony przez Sawyera. Mężczyzna uznaje, że trzeba pomóc Kate. Wyłącza barierę dźwiękową i niesie Bena przez las. Tymczasem Juliet przychodzi do Jacka, który bierze prysznic. Lekarka ma żal, że Jack nie pomógł w szpitalu. Wrócił na wyspę, by pomóc, ale rozbitkowie nie potrzebowali pomocy. Jack stwierdza, że było mu pisane wrócić na wyspę, ale nie wie jeszcze, z jakiego konkretnie powodu. Podczas wędrówki lasem Sawyer pyta Kate o swoją córkę. Ta przyznaje, że zatroszczyła się o nią. Opowiada też o Cassidy, która twierdzi, że Sawyer ucieka od odpowiedzialności. Mężczyzna stwierdza, że związek jego z Kate i tak by się nie udał. Bez żadnej zapowiedzi z lasu wychodzi grupka Innych. Sawyer poleca im, żeby zaprowadzili go do Richarda.

Tym razem Kate odwiedza Carole Littleton. Matka Claire opowiada o wczorajszej, dziwacznej wizycie Jacka. Wtedy Kate wyjawia jej prawdę o Claire, Aaronie i kłamstwie w sprawie wyspy. Następnie prosi, by Carole zajęła się dzieckiem, gdy ona sama wróci na wyspę, by znaleźć Claire.

Kate i Sawyer spotykają się z Richardem. Proszą o pomoc dla Bena. Richard owszem, zgadza się, ale ostrzega, że to zmieni Bena na zawsze, a także pozbawi go pamięci o ostatnich zdarzeniach. Mimo to Sawyer i Kate powierzają mu chłopca. Jeden z Innych radzi Richardowi, by zapytał najpierw o radę Charlesa Widmore'a albo Ellie, lecz Richard nie przejmuje się nimi. Opuszcza wszystkich i zmierza ku ruinom egipskiej świątyni. Waha się, ale ostatecznie wchodzi do środka.

Rok 2008. Pokiereszowany Ben budzi się w sali chorych. Wita go twarz Johna Locke'a. "Witaj w świecie żywych", mówi Locke.
 
Autor: Paweł Mizgalewicz

Ciekawostki

  • Hurley nawiązuje do "Powrotu do przyszłości". Bohater filmu, Marty McFly, obserwował swoją zanikającą rękę. Marty znikał, ponieważ zmienił przeszłość w ten sposób, że jego rodzice nigdy się ze sobą nie zeszli.

Cytaty

Jack: Mówisz, że jesteśmy w areszcie domowym?
Miles: Nie. Możecie wyjść, kiedy chcecie, ale strzelę wam wtedy w nogę.

Jack: Kiedy byliśmy tu poprzedni raz, ciągle starałem się wszystko naprawiać. Ale nie myślałaś nigdy, że może wyspa chce sama wszystko naprawić? Może po prostu jej w tym przeszkadzałem?
Kate: Nie lubię nowego ciebie. Lubiłam starego ciebie, który nie siedziałby spokojnie, czekając na bieg wydarzeń.
Jack: Wcale mnie nie lubiłaś.

Juliet: Czy poza wyspą coś się wydarzyło między wami?
Kate: Byliśmy zaręczeni... czy to się liczy?

Jack: Wróciłem tu, żeby was uratować.
Juliet: Nie trzeba nas ratować! Żyliśmy spokojnie przez trzy lata. Wróciłeś dla samego siebie. I chociaż powiedz mi, dlaczego.
Jack: Wróciłem, bo... tak miałem zrobić.
Juliet: Co miałeś zrobić?
Jack: Jeszcze nie wiem.
 
Tysiące tanich przedmiotów!
Tysiące tanich przedmiotów!

Sonda

Najlepsze otwarcie sezonu?
 

Daty emisji

Zakończono 20.06: The Package [6x10] 6 sezon: --- 6 sezon: ---

Kto nas odwiedza?

Odwiedza nas 12 gości

Stat24